美国乡村音乐传奇多莉·帕顿在纳什维尔家中去世，享年80岁。她的团队对外表示，帕顿在与癌症进行了短暂而勇敢的斗争后，在家人的陪伴下平静离世。消息传出后，美国总统特朗普在社交平台"真实社交"发文，称帕顿是"有史以来最伟大的乡村歌手之一，独一无二，后无来者"，并宣布从当晚6点开始全美降半旗一周。

降半旗一周在美国属于极高规格的礼遇，通常只授予总统、大法官等国家核心人物。此前获得过这一待遇的，是马丁·路德·金、丘吉尔、戴安娜王妃、曼德拉这类人物。一位乡村歌手能拿到这种规格，本身就说明了帕顿在美国文化版图中的位置，已经远远超出了"歌手"这个身份的边界。

帕顿1946年出生于田纳西州一个贫困家庭，家中共有12个孩子，她排行老四。父亲是文盲，家里连基本温饱都成问题。她5岁开始学作曲，10岁在当地电视节目里唱歌，13岁登上剧院舞台。从田纳西的山村到纳什维尔的音乐工业中心，这条路她走了二十多年。

她的音乐产出量在整个流行音乐史上都极为罕见。职业生涯中她创作了近3000首歌曲，唱片全球销量超过1亿张，在线播放量超10亿次。她是获得格莱美奖最多的女歌手之一，关于具体获奖数字，不同来源的统计存在差异，有报道称9项，也有报道记为11项。她还两度获得奥斯卡提名，拿下10项美国乡村音乐协会奖和3项全美音乐奖。

她最广为人知的作品是《I Will Always Love You》。这首歌由她本人创作并演唱，1992年惠特尼·休斯顿将其翻唱为电影《保镖》主题曲后风靡全球。帕顿因为早年保留了歌曲的出版权，从这次翻唱中获得了持续数十年的版税收入。这个商业决策在当时并不常见——多数歌手会把版权卖给唱片公司换取短期利益，帕顿没有这么做。

《Jolene》《9 to 5》《Coat of Many Colors》同样是她的代表作。1980年她与简·方达、莉莉·汤姆林合作了喜剧电影《朝九晚五》，并演唱同名主题曲。这部电影聚焦女性职工的职场困境、弹性工作制度和同工同酬问题，"朝九晚五"这个说法后来成为描述白领上班族工作的通用词汇，直接来源于这首歌。

帕顿的名字进入科学史，是因为1996年诞生的世界上第一只克隆羊。克隆羊多莉由伊恩·威尔穆特教授领导的团队培育，使用乳腺细胞完成克隆。研究助理约翰·布拉肯在观看克隆羊出生时随口说了一句："我们得叫它多莉，用多莉·帕顿的名字，因为细胞来自乳腺组织。"威尔穆特后来回忆说，自己当时"有点清教徒式的顾虑"，但事后认为"毫无疑问是个好名字"。

帕顿本人对这件事的态度很能说明她的性格。她后来接受采访时说："我觉得很荣幸。你知道，科学家克隆多莉羊的时候用的是乳腺——他们管它叫腺体……就是胸部。大家都拿这个开玩笑，所以就有了克隆羊多莉。"她还补了一句："她死的时候我挺难过的，不过我自己可不想被克隆。"

帕顿在商业上的布局同样值得关注。她在田纳西州鸽子谷打造了名为多莉伍德的主题乐园，深度呈现她的成长经历和阿巴拉契亚文化传统。截至2025年，该乐园已位列全美最佳主题乐园榜单第一名，是当地最大雇主，每年为田纳西州塞维尔县带来的经济影响超过15亿美元。

她发起的"想象力图书馆"项目从1995年延续至今，为0至5岁儿童每月免费提供适龄童书。项目最初源于她父亲是文盲的遗憾。截至2026年，该项目累计赠书已超过2.2亿册。2023年，帕顿因这一项目被美国图书馆协会授予终身荣誉会员称号。

帕顿去世后，前总统小布什称她是"伟大的艺人、更伟大的人"，前总统克林顿盛赞她"举世无双，用真诚讲述普通美国人的故事"。亚马逊创始人贝索斯、苹果CEO蒂姆·库克，以及Lady Gaga、碧昂丝、埃尔顿·约翰等人均发文悼念。网友自发前往好莱坞星光大道献花。

讲述帕顿生平的原创音乐剧计划于2027年在百老汇开演。她生前最后一张专辑是2023年发行的摇滚专辑《Rockstar》，包含九首原创歌曲。