8月26日，库伦在洛杉矶家中去世，享年85岁。经纪人向媒体确认了这一消息，未公布具体死因。家人声明说他在亲人的陪伴下平静离开，希望人们记住他一辈子信奉的那句话——"足够强大，才能温柔相待。"

这句话的来历，比很多人以为的要早得多。1984年，43岁的库伦去参加一场动画片试镜，试镜的角色是一辆"会变成机器人的卡车"。去之前他借宿在哥哥拉里家里，拉里是一名参加过越战的海军陆战队上尉。拉里听完弟弟要试的角色，跟他说："如果要当英雄，就做一个真正的英雄，别学好莱坞电影里那些自以为很酷的虚假硬汉。要有同理心，要有尊严。"库伦后来回忆，试镜时他直接模仿了哥哥平时说话的语调——低沉、平稳，不靠吼叫来制造力量感。制作方当场拍板。

从1984年G1动画开播，到1986年《变形金刚：大电影》，再到2007年迈克尔·贝启动真人电影系列，库伦的声音贯穿了擎天柱这个角色的全部生命周期。《变形金刚2》《变形金刚3》《变形金刚4》《变形金刚5》《大黄蜂》，一直到2023年的《变形金刚：超能勇士崛起》，82岁的他依然坐在录音棚里为擎天柱献声。中间换过导演、换过特效团队、换过无数编剧，唯独这道声音没换过。

库伦后来把擎天柱的片酬分了一部分给哥哥，一直分到拉里去世。他在采访里说过："每次我做擎天柱，拉里就活在我的脑海里。"

擎天柱之外，库伦的声音出现在很多你可能意想不到的地方。《小熊维尼》系列里那头慢吞吞、总是叹气的毛驴屹耳，是他配的。1976年版电影《金刚》里巨兽的吼声，是他做的。1987年《铁血战士》里外星猎手那种令人发毛的喀哒声和咆哮，也是他。《霹雳游侠》里KARR——KITT的邪恶对手——同样出自他的嗓子。一个配音演员能同时驾驭温柔、暴烈、忧郁、阴险这些完全不同的情绪，声线跨度本身就说明了一切。

2023年，国家电视艺术与科学学院在儿童与家庭艾美奖颁奖典礼上授予库伦终身成就奖。2010年他入选变形金刚名人堂。孩之宝发布讣告，称他的声音"四十年来诠释了勇气与善良的含义"，结尾引用了那句"直到万众一心"。